Quebecs Bill 101 och ditt barns utbildning
Det finns många stora fördelar med att flytta in i Quebec, men Bill 101 är inte en av dem. Detta lagförslag begränsar dina alternativ för utbildning av ditt barn, särskilt om du är ny i Kanada. Lagstiftningen skapades och implementerades 1977. Dess mål var att skydda det franska språket och befria provinsen från det dominerande språket engelska. Lagen har ändrats under de senaste 40 åren men en av de mest kontroversiella punkterna är fortfarande intakt idag; endast elever som har minst en förälder som deltog i en Engelska skola i Quebec eller Kanada kan få gå på engelska skolan. Detta lämnar många människor med få alternativ när de vill utbilda sina barn i det engelska språket.
Om du är ny i Kanada och Quebec och tänker skicka ditt barn till offentlig skola, måste ditt barn gå i en fransk offentlig skola. Ju yngre eleven är, desto lättare blir övergången. För att underlätta denna övergång skapade det franska offentliga skolsystemet Welcome Classes. Dessa klasser är en nödvändighet, särskilt om studenten inte har några franska språkkunskaper alls. Även om idén med dessa klasser verkar bra, har genomförandet och de övergripande resultaten varit underväldigande. För många familjer har det varit en frustrerande upplevelse. I en typisk class d'accueil (välkomstklass) hittar man ett brett utbud av åldersgrupper, talade språk och akademiska förmågor. Lärarna, för det mesta, har inte fått tillräcklig utbildning för att lära ut franska som andraspråk, särskilt för elever som inte har någon erfarenhet av detta språk. Det är varken en effektiv strategi för att lära sig franska eller andra kärnämnen.
Alternativt har familjer möjlighet att skriva in sina barn i en privat fransk skola, men det finns vägspärrar här också. Om inte barnet kan franska får det inget erbjudande om antagning.
Fallhistorik för skolråd
"En familj med tre barn anlände till Montreal från San Diego, Kalifornien och anlitade SchoolAdvice för att hjälpa till med att hitta och skriva in barnen i offentliga franska skolor. Familjen hade ansökt om och fått status som permanent uppehållstillstånd för att komma in i Kanada efter att ha väntat mer än 18 månader på godkännande. Inget av barnen var berättigade till engelskundervisning. Barnen var tvåspråkiga (engelska/spanska) och föräldrarna ville att de skulle gå i fransk offentlig skola.”
SchoolAdvice bokade ett möte med Commision Scholaire de Montréal där barnen utvärderades och intervjuades. De placerades i en Centre D'Accuiel-skola (välkomstklasser) i St. Henri. Klassen var en intressant blandning av nya invandrare till Quebec från en mängd olika nationer och kulturer. Läraren var inte väl rustad för att hjälpa barnen att lära sig franska. SchoolAdvice ordnade för FSL-lärare att arbeta med barnen utanför klassen. I allmänhet var föräldrarna och barnen frustrerade över upplevelsen och kände till slut att det var ett "förlorat år" när det gäller akademiska framsteg för barnen. Föräldrarna planerar att skriva in barnen i en "off grid" privat engelsk skola och kommer att fortsätta ge FSL-undervisning utanför skolan.
”En familj med två barn (årskurs 4 och årskurs 6) anlände till Montreal från Bulgarien där barnen hade skrivits in på en internationell fransk skola. Båda barnen kunde franska och turkiska flytande. SchoolAdvice hjälpte dem att bosätta sig i ett bekvämt område (Outremont) nära franska offentliga skolor som passade familjen bra. Möten gjordes med Commission Scholaire där barnen intervjuades och utvärderades. Även om barnen var flytande i franska och presenterade positiva senaste omdömen från sina skolor, rekommenderades de att följa ett sommarprogram för att uppgradera sina matematikkunskaper. Det var intressant att notera att ingen av föräldrarna kunde tala eller förstå franska och kommissionens Scholaire-tjänstemän talade eller förstod inte engelska, så barnen agerade som översättare eftersom kommissionens Scholaire-personal och deras föräldrar. Översätter mellan franska och turkiska.
Vi kommer att uppdatera den här filen när barnen börjar skolan i slutet av augusti. SchoolAdvice kommer att ha nära kontakt med familjen för att se hur barnen klarar sig i sin nya miljö och om ytterligare stödtjänster behövs eller inte.
Ett annat alternativ, om familjen har råd med undervisningen, är att ansöka om antagning till en fristående skola "off grid". Privatskolor som får finansiering från regeringen måste följa reglerna som beskrivs i Bill 101. Specifikt får de endast registrera studenter som kvalificerar sig för engelsk behörighet. Off grid skolor har valt att inte acceptera finansieringen (cirka $5,000 XNUMX per elev) som befriar dem från förordningen.
Att välja en helt oberoende skola är ett utmärkt alternativ för de familjer som inte kvalificerar sig för engelska behörighetscertifikat. Det är viktigt att notera att helt fristående skolor enbart förlitar sig på undervisning och inte får någon statlig finansiering, vilket gör undervisningspriserna något högre än i andra privata skolor.
"Det finns en trend i Quebec mot ett ökande antal "OFF Grid" oberoende skolor."
Har du frågor? Fråga oss på SchoolAdvice
Vi är här för att hjälpa!
Office
376 Victoria Ave. #200
Westmount, Quebec H3Z 1C3
timmar
MF: 9:00 - 17:00
SS: Efter avnämning
Ring oss
(438)-300-6190
(866)-300-9181
376 Victoria Avenue #200
Westmount, QC Kanada, H3Z 1C3
- [e-postskyddad]
- 438.300.6190 | 866.300.9181
- WhatsApp | Telegram +1.514.970.8682
Mitt barn går för närvarande på en CSDM-gymnasium. Det kommer att ske en förändring av vårdnaden, från en förälder till en annan som också kommer att ändra barnets adress och skolzon. Barnet har redan ett intyg om engelsk behörighet och kommer att utöva rätten att gå i en engelsk skola, inom zonen för barnets nya adress.
Jag skulle vilja veta vilken information jag måste lämna till barnets nuvarande skola för att meddela att jag tar ut mitt barn från skolan/skolnämnden...
vänligen ge mig det innehåll som måste finnas med i mitt meddelande om skoländring till nuvarande skola/skolnämnd
Tack!
Jag föreslår att ett rekommenderat brev skickas till skolan och till styrelsen för att informera dem om kommande flytt och utträde från skolan. Om du skickar brevet ska det även innehålla dokumentation som styrker förändringen av vårdnaden om barnet. Du kommer också att vilja begära en kopia av elevens aktuella register, utskrifter och rapporter för att vidarebefordra till den nya skolan eller begära att denna information skickas av den nuvarande skolan/skolstyrelsen till den nya skolan/skolstyrelsen.